Басня Эзопа Муравей и Горлица читать в переводе Смирнова Муравей спустился к реке, чтобы утолить жажду, но поток подхватил его, и он начал тонуть. Горлица, сидящая на деревe у реки, сорвала лист и бросила в воду рядом с муравьём. Тот вскарабкался на него и, невредимый, добрался до берега. Но тут он заметил птицелова, который уже …
Муравей и Горлица басня Эзопа читать онлайн Читать полностью »
Читать басню Лисица и маска в переводе Смирнова Лисица нашла на дороге трагическую маску, повертела её во все стороны и заметила: «Прекрасная голова, но абсолютно пустая!» Так часто говорят и о людях, — тех, кого Фортуна одарила почётом и славой, но не наделила здравым смыслом. Читать басню Эзопа Лисица и маска в переводе Гаспарова …
Басня Эзопа Крестьянин и Лисица читать в переводе Смирнова Позавидовал крестьянин соседу, увидев тучные его хлеба. Поймал он лисицу, запалил ей хвост, и пустил её, охваченную пламенем, на соседское поле — пусть сгорит оно, и никто не узнает, откуда взялся огонь! Но не тут-то было, — Фортуна возьми да и поверни лисицу вместо соседского поля …
Крестьянин и Лисица басня Эзопа читать онлайн Читать полностью »
Басня Эзопа Коза и Осёл читать в переводе Смирнова У хозяина были Коза и Осёл. Как увидела Коза, что Осла лучше кормят, стала ему завидовать и сделала вид, что жалеет его: «Ох, как плохо с тобой обращаются: то заставляют вертеть каменные жернова, то навьючивают несусветные тяжести, а платят за это одними побоями! Не лучше ль …
Басня Эзопа Сны правдивые и лживые в переводе на русский Смирнова Как-то раз Аполлон, предводитель Муз, попросил у Зевса дар пророчества, чтобы стать лучшим в мире оракулом. Зевс согласился. Стал Аполлон всем предвещать их будущее, и дивились люди премудрости его. Подумал Аполлон: «Может я и впрямь такой умный», — и стал ещё больше задирать нос …
Сны правдивые и лживые басня Эзопа читать онлайн Читать полностью »
Басня Звездочет автор Эзоп читать в переводе Смирнова Звездочёт выходил по ночам из дома, чтобы наблюдать звёзды. Однажды вечером он брёл по пригороду, не отрывая взгляда от неба, и случайно упал в колодец. Сетуя и оплакивая свои ссадины и синяки, он громко взмолился о помощи. Прибежал сосед и, увидев, что произошло, сказал: «Послушай-ка, старик, не …
Читать басню Эзопа Душегубец в переводе на русский Смирнов Человек, совершивший убийство, спасался бегством — родственники убитого преследовали его. На спуске к реке Нилу увидел он льва и страшно перепугался. Он поспешил влезть на дерево, но тут заметил огромную змею, свисавшую с верхней ветки. В ужасе он бросился опять к реке и прыгнул в воду, …
Читать басню Демосфен и Афиняне перевод Смирнов Демосфен выступал на собрании в Афинах, но все шумели, и никто не хотел его слушать. Отчаянным жестом оратор остановил шум и воскликнул: «Я скажу только несколько слов! Жарким летом юноша нанял осла, чтобы добраться от Афин до Мегары. В полдень, когда солнце припекло, юноша, и возница захотели спрятаться …
Демосфен и Афиняне басня Эзопа читать онлайн Читать полностью »
Читать басню Эзопа Демад и Афиняне перевод Смирнова Оратор Демад обратился с речью к афинским согражданам, но никто не слушал его. Тогда он спросил: «Рассказать вам басню Эзопа?» Все согласились, и Демад начал так: «Богиня Деметра, Ласточка и Угорь шли вместе по дороге, но путь им преградила река. Тогда Ласточка перелетела её по воздуху, Угорь …
Демад и Афиняне басня Эзопа читать онлайн Читать полностью »
Читать басню Эзопа Двое лысых читать в переводе Смирнова Лысый человек нашёл на дороге расчёску. Другой, тоже лысый, подбежал к нему с криком: «Эй, что ты там нашёл, поделись-ка со мной!» «Охотно, — отвечал первый, протягивая находку. — Смотри, как нам повезло! Однако, Фортуна подшутила над нами, и это то самое сокровище, о котором говорят: …
Басня Эзопа Две Лягушки-соседки перевод Смирнова Две Лягушки жили по соседству друг от друга. Одна обитала глубоко в пруду, укрытая от посторонних взглядов, а другая — в неглубокой сточной канаве, через которую проходила просёлочная дорога. Первая Лягушка приглашала другую перебраться к ней — в пруду безопаснее, да и еда лучше и вкусней. Другая же всё …
Две Лягушки-соседки басня Эзопа читать онлайн Читать полностью »
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
Читать онлайн басню Жана Де Лафонтена в поэтическом переводе на русский язык. Мировое литературное достояние, которое придется по душе взрослым и детям. Произведения французского баснописца в отличие остальных авторов не читает нотаций, а только иронично описывает житейские ситуации.
